№70790: Доверенность на снятие с ареста и продажу квартиры
04.02.2021 | Просмотров: 321
Я гражданка Кыргызстана, в данное время я живу во Франции. У меня есть квартира в Бишкеке которую я хочу продать, но когда я уезжала я свою квартиру поставила в арест.
Могу ли я выписать генеральную доверенность своему родственнику, чтобы он мог снять с ареста и продать?
Здравствуйте,
Да, для этого вам нужно выслать нотариально заверенную доверенность на имя вашего родственника со штампом апостиль. Ваш родственник после получения доверенности должен перевести этот документ и перевод нотариально заверить. Далее этот документ предъявляется в соответствующие органы. Обратите внимание на текст доверенности. Он должен содержат все полномочия необходимые для снятия с ареста и продажи .
Для оказания платных услуг по поводу составления текста доверенности можете обратится по ниже указанным номерам.
С уважением, юрист Нурила Сулайманова
Контакты: 0778-506-142 ( на этом номере есть также WhatsApp)
0500-506-142
Адрес: город Бишкек, ВЕФА центр, 8 этаж, 802 кабинет
Инстаграм: urist_312
Доброго дня, арест ГП «Кадастр» снимет если это будет специально оговорено в доверенности, поскольку п. 48-1. ПРАВИЛ государственной регистрации прав и обременений (ограничений) прав на недвижимое имущество и сделок с ним (утверждены постановлением Правительства КР от 15 февраля 2011 года N 49), предусмотрено: Собственник недвижимого имущества вправе своим заявлением наложить ограничение на свое недвижимое имущество. При этом заявление, составленное в произвольной форме, представляется в окно для приема документов в местном регистрационном органе с документом, удостоверяющим личность заявителя. Регистратор ставит штамп о государственной регистрации в заявлении, вносит запись в третий раздел регистрационной карточки и в электронную базу данных. Снятие ограничения осуществляется по заявлению собственника. Оплата за снятие принимается равной размеру оплаты государственной регистрации прав и обременений (ограничений) прав на недвижимое имущество.
Удачи.
Дополнение: в части продажи квартиры вы справе уполномочить родственника только на заключение сделки без права получения денег, при этом с покупателем обговорите банковский перевод причитающейся вам денежной суммы за квартиру.
Здравствуйте,
а на каком основании вы ставили свою квартиру под арест?
Вы можете выдать доверенность на родственника и продать свою квартиру. Доверенность из Франции должна быть апостилирована и с нотариально заверенным переводом на русский или кыргызский языки. Должны быть также оригиналы правоустанавливающих документов. Если вы в зарегистрированном браке. то еще необходимо нотариальное заверенное согласие супруга на продажу квартиры.
Но здесь нужно быть осторожным, и смоделировать сложный механизм, чтобы от реализации квартиры деньги поступили вам от родственника.
Документы, выданные во Франции, признаются органами власти и судами Кыргызстана только в том случае, если они прошли процедуру легализации в виде апостилирования с дальнейшим переводом на кыргызский или русский язык и заверением перевода нотариусом. Французский документ, заверенный таким образом, имеет в Кыргызстане такую же юридическую силу, как и документ, выданный государственными органами Кыргызстана. Кыргызстан и Франция являются членами Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года. Данная конвенция позволяет проводить упрощенную процедуру легализации документов – апостилирование. Франция присоединилась к Гаагской конвенции об упрощенной процедуре легализации документов в 1965 году. Во Франции уполномоченными органами для удостоверения подлинности документа апостилем являются региональные апелляционные суды. При этом суды могут заверять только документы, выданные на их территории. Документы, выданные федеральными органами власти, заверяет Парижский Апелляционный суд. Апостиль во Франции представляет собой четырехугольный штамп на французском языке, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года (Convention de La Haye du 5 octobre 1961). Апостилем во Франции… Подробнее »