№16858: Наименование организации и логотип на иностранном языке
15.12.2016 | Просмотров: 354
После создания осоо и регистрации его названия на государственном или официальном языке в юридическом плане можно ли логотип организации делать на английском языке? это не считается нарушением?
Доброго дня, регистрация наименования ООО возможна в том числе и на английском языке. Логотип можете делать на английском языке с регистрацией либо без таковой в Кыргызпатенте.
Доброго времени суток!
Опять неправильная консультация!
Регистрация юридического лица с фирменным его наименованием на иностранном языке, запрещено!!! Вам откажут в его регистрации!
Регистрируйте в русской транскрипции, но перед этим проверьте нет ли такого наименования уже в реестре юридических лиц, если нет, то забронируйте в ГорЮсте или МинЮсте КР.
Печать, логотип, бланки Вы можете изготавливать и использовать на иностранном языке, данные действия не запрещены законом. Все официальные документы выдаваемые государством выдаются и принимаются лишь на официальном или государственном языке!
А Кыргызпатент, это другой вопрос, он не относится к существу данного вопроса, если только Вы не хотите зарегистрировать и закрепить за собой такое право, однако оно и так не будет использоваться, так как при любой схожести, даже по смыслу, например: «консалт» или «консалтинг», органы юстиции отказывают в регистрации компании!
С уважением,
Адилет Азимов