№85341: Займ на развитие бизнеса от иностранца

21.09.2021 | Просмотров: 606

Планируем получить займ на развитие бизнеса от иностранца, частного лица, который находится за пределами Кыргызстана и в страну въезжать не планирует.

Как надо правильно оформить соглашение нотариально?

Можем нотариально заверить разные экземпляры со своей стороны?

Подписаться
Уведомить о
2 ответов юристов
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все ответы
Юрист
21.09.2021 18:45

Здравствуйте!

 Вряд ли возможно оформить договор или соглашение о займе нотариально, если он сам не подпишет их в присутствии нотариуса. Выход: он сможет оформить доверенность на представление его интреесов в заключении такого договора или соглашения с правом подписи этих документов от его имени у нотариуса, что также будет иметь юридическую силу, как если сам подписал у нотариуса этот договор или соглашение.

С уважением, А. Сыдыков.

Контакты: a_sydykov@mail.ru или 0701 680 480.

Юрист
22.09.2021 07:27

Здравствуйте,

а гражданин какой страны? В какой стране проживает ваш займодавец? Иностранец займодавец выступает как юридическое лицо или физическое лицо? А вы как заемщик выступаете как юридическое лицо или физическое лицо?

В вашем случае:

1) надо подготовит договор целевого займа (на развитие бизнеса) и подписать руководителями и заверить печатями юридического лица или подписать как физические лица. 

2) В случае физического лица в зависимости, от той в какой стране находится займодавец возможно потребуется консульская легализация или апостиль подписи нотариуса или переводчика или может быть достаточно заверение подписи у консула в консульском учреждении Кыргызской Республики за границей. Надо предварительно согласовать проект договора и детали по электронной почте с кыргызским консулом.

3) надо в договоре выбрать по законодательству какой страны будет регулировать договор займа, язык договора, арбитражную оговорку.

4) оригиналы договоров выслать по экспресс почте.

С уважением,
Муратбек Азимбаев

тел.: 0700987794; 0776987794 WhatsApp, Telegram, Signal
Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro
Skype: muratbek.azimbaev

Не забудьте оценить ответы юристов (нравится/не нравится) нажав на соответствующий значок слева!