№85417: Перевод в другой вуз на бюджет

26.09.2021

Учусь на бюджете, на первом курсе, между подготовительным и 1 курсом брала Академ отпуск, могу ли я перевестись в другой университет, если закончу 1-курс?

Вам ответил
26.09.2021

Здравствуйте,

согласно Положения, о порядке перевода, отчисления и восстановления студентов высших учебных заведений Кыргызской Республики, утверждено Постановлением Правительства Кыргызской Республики от 29 мая 2012 года № 346 http://cbd.minjust.gov.kg/act/view/ru-ru/96043

Порядок перевода студентов из одного высшего учебного заведения в другое:

3. Перевод студентов высших учебных заведений, имеющих государственную аккредитацию (аттестацию), осуществляется в период летних или зимних каникул, при наличии вакантных мест на соответствующем курсе по интересующей студента специальности/направлении, на договорной основе с полной компенсацией затрат за обучение.

4. Ограничений, связанных с курсом и формой обучения, видом основной образовательной программы, на которые происходит перевод студента, вуз не устанавливает.

5. Общая продолжительность обучения студента за счет государственного бюджета не должна превышать срока, установленного учебным планом принимающего вуза для освоения основной образовательной программы.

6. Перевод граждан, получающих образование в неаккредитованных (неаттестованных) высших учебных заведениях, в аккредитованные вузы на любую форму обучения может осуществляться после реализации права на аттестацию в форме экстерната, за исключением специальностей/направлений высшего профессионального образования, обучение на которых в форме экстерната не допускается.

7. В случае реорганизации, ликвидации образовательной организации перевод студентов обеспечивается учредителем, в ведении которого находится вуз, совместно с Министерством образования и науки Кыргызской Республики.

8. Перевод студентов на первом и последнем курсе обучения не осуществляется.

9. Перевод студентов, обучающихся на платной основе, на места за счет государственного бюджета (по грантам) не осуществляется.

10. Перевод студента из одного вуза в другой вуз для продолжения образования, в том числе сопровождающийся переходом с одной основной образовательной программы специальности/направления на другую, по всем формам обучения, а также с их сменой осуществляется по личному заявлению студента (приложение 1).

Заявление направляется ректору (проректору) для принятия решения о допуске студента к аттестации. К заявлению прилагается ксерокопия зачетной книжки (впоследствии сверяется с академической справкой). Для вузов, применяющих Европейскую систему перевода и накопления кредитов (ECTS), прилагается транскрипт (оценочный лист).

11. Перевод студента осуществляется на основе аттестации. Аттестация студента проводится аттестационной комиссией путем рассмотрения ксерокопии зачетной книжки (транскрипта) оценочного листа. Аттестационная комиссия создается в составе проректора по учебной работе (председатель комиссии), декана факультета/заведующего выпускающей кафедры/руководителя образовательной программы и сотрудников учебного отдела, студенческого отдела кадров/офиса регистратора (секретаря комиссии).

Аттестационная комиссия должна рассмотреть заявление студента в течение 10 дней с момента подачи заявления, но не позднее начала учебных занятий. Для организации эффективной работы аттестационные комиссии в вузе должны создаваться по родственным специальностям или направлениям.

12. По итогам аттестации, когда некоторые дисциплины не могут быть перезачтены студенту или из-за разницы в учебных планах обнаруживаются неизученные дисциплины (разделы дисциплин), студент должен сдать их, то есть ликвидировать академическую разницу. Для этого принимающий вуз должен разработать и утвердить индивидуальный учебный план студента, который должен предусматривать перечень дисциплин (или их разделов), подлежащих изучению, их объемы и установленные сроки сдачи экзаменов/зачетов. Академическая разница должна быть ликвидирована в пределах данного академического года.

13. Для вузов, применяющих кредитную технологию обучения, академическая разница устанавливается согласно полученным кредитам (зачетным единицам) на основе транскрипта/оценочных листов с предоставлением аннотации изученных дисциплин. Академическая разница определяется в кредитах (зачетных единицах) и дополнительно включается в индивидуальный учебный план студента.

14. При переводе общие гуманитарные и социально-экономические дисциплины, в том числе обязательные базовые, перезачитываются в объеме, изученном студентом. При переводе студента в другой вуз на ту же основную образовательную программу, по которой он обучался ранее, или родственную основную образовательную программу, перезачитываются также математические и общие естественнонаучные дисциплины (государственный компонент), и все дисциплины по выбору студента, устанавливаемые вузом.

При переводе студента на ту же основную образовательную программу, по которой он обучался ранее или родственную основную образовательную программу, сдаче академической разницы подлежат:

— разница в учебных планах специальностей/направлений в части, касающейся государственного компонента соответствующего государственного образовательного стандарта по математическим и общим естественнонаучным, общепрофессиональным и специальным дисциплинам, если она превышает предел, в рамках которого вуз (10%-20%) имеет право изменять объем дисциплин;

— разница в учебных планах специальностей/направлений в части, касающейся государственного компонента соответствующего государственного образовательного стандарта по общепрофессиональным и специальным дисциплинам.

При переводе студента на неродственную основную образовательную программу перечень дисциплин, подлежащих сдаче (ликвидации академической разницы), не должен превышать 7 дисциплин для вузов, не применяющих кредитной технологии обучения. Для вузов, применяющих кредитную технологию обучения, перечень дисциплин, подлежащих пересдаче (ликвидации академической разницы), определяется на основе зачтенных кредитов (зачетных единиц), при этом принимающий вуз может валидировать/зачитывать кредиты исходя из содержания образовательной программы (информационный пакет направления/специальности).

15. По результатам аттестации аттестационная комиссия готовит протокол заседания (приложение 2).

16. При положительном решении вопроса о переводе (наличии утвержденного индивидуального учебного плана студента) принимающий вуз выдает студенту справку установленного образца (приложение 3). Студент представляет указанную справку в высшее учебное заведение, в котором он обучается, с письменным заявлением об отчислении в связи с переводом, и о выдаче ему в связи с переводом академической справки и документа об образовании, на основании которого он был зачислен в вуз, из личного дела. На основании представленной справки и заявления студента ректор вуза, из которого студент переводится, в течение 10 дней со дня подачи заявления издает приказ об его отчислении с формулировкой: "Отчислен в связи с переводом в … вуз". Из личного дела студента извлекается и выдается ему на руки документ об образовании, на основании которого он был зачислен в вуз (далее — документ об образовании), а также оформляется и выдается академическая справка установленного образца. В личном деле остается заверенная копия документа об образовании и выписка из приказа об отчислении в связи с переводом, а также сданные студентом студенческий билет и зачетная книжка.

17. Приказ о зачислении студента в университет в связи с переводом издается ректором после получения документа об образовании и академической справки (руководитель соответствующего учебного подразделения проверяет соответствие копии зачетной книжки/транскрипта/оценочного листа академической справке), которые прилагаются к его личному заявлению. До получения документов ректор вуза имеет право допустить студента к занятиям своим приказом. В приказе о зачислении делается запись: "Зачислен в порядке перевода из … вуза, на специальность (направление) … , на … курс, на … форму обучения".

В случае, если по итогам аттестации выявлена необходимость ликвидации академической разницы, в приказе о переводе должна содержаться запись об утверждении индивидуального учебного плана студента.

18. В вузе формируется и ставится на учет новое личное дело студента, в которое заносится заявление о переводе, академическая справка, документ об образовании и выписка из приказа о зачислении в порядке перевода, а также договор о полной компенсации затрат за обучение. Переведенному студенту выдается студенческий билет и зачетная книжка.

Записи о перезачтенных из академической справки дисциплинах (разделах дисциплин), практиках, курсовых проектах (работах), а также о ликвидации академической разницы вносятся в установленном порядке в зачетные книжки/транскрипты студентов и другие учетные документы с проставлением оценок (зачетов).

1. Настоящее Положение устанавливает общие требования к процедуре перевода, отчисления и восстановления студентов в высших учебных заведениях Кыргызской Республики (далее — вуз).

2. Настоящее Положение распространяется на образовательные организации высшего профессионального образования, имеющие государственную аккредитацию (аттестацию).

С уважением,

Муратбек Азимбаев

тел.: 0700987794; 0776987794 WhatsApp, Telegram, Signal

Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro

Skype: muratbek.azimbaev

Очень Важно! Дисклеймер (англ. Disclaimer) — письменный отказ от ответственности за возможные деликтные последствия того или иного поступка в результате действий заявившего данный отказ либо третьих лиц. Под деликтными понимаются любые виды ответственности заявителя. Вы можете не соглашаться с частным мнением Муратбека Азимбаева по вашим вопросам на этом портале http://www.law.kg. Муратбек Азимбаев не даёт заявлений или гарантий, прямых или косвенных, в отношении полноты, точности, достоверности или соответствия содержимого за мнение по вашим вопросам. Мнения Муратбека Азимбаева на портале http://www.law.kg носят информативный характер и не является юридической и иной консультацией. Для изучении ответа на любой из вопросов обращайте внимание на дату публикации. Если с момента размещения ответа прошло значительное количество времени, законодательство, которым регламентируется конкретный вопрос, могло измениться. Соответственно, предложенное Муратбеком Азимбаевым решение может оказаться неактуальным. Муратбек Азимбаев не несет ответственность за любые прямые или косвенные или аналогичные убытки или ущерб любого рода, возникшие в связи с мнением на ваши вопросы на портале http://www.law.kg, за  неточность или упущения,  а также любым решением, которое принимают посетители портала http://www.law.kg на основе информации от Муратбека Азимбаева. Ссылки на ответ на ваш вопрос на портале http://www.law.kg только  с разрешения Муратбека Азимбаева

  • Вам ответил
    26.09.2021

    СТУДЕНТЫ, ПЕРЕВОДЯЩИЕСЯ ИЗ ДРУГИХ УНИВЕРСИТЕТОВ

    АУЦА с радостью примет студентов, переводящихся из других вузов, имеющих лицензию на право предоставление образовательных услуг (как кыргызских, так и зарубежных).

    Студенты, переводящиеся из других вузов, должны подать заявление о приеме, а также предоставить академическую справку (транскрипт) полученную в другом учебном заведении.

    Возможность перевода кредитов будет рассматриваться только в том случае, если их оценки по предметам равняются "С" или выше по буквенной системе или 4 и выше по пятибалльной системе, принятой в СНГ. В АУЦА не учитываются оценки переводящихся студентов при расчете среднего балла (GPA).*

    Студенты, имеющие вопросы по переводу на конкретную программу, могут напрямую связаться с руководителем этой программы. Максимально возможное количество курсов, засчитываемых при переводе, составляет не более 15 кредитов по старой учебной программе и 30 по новой. Количество засчитываемых кредитов определяется руководителем направления и учебной частью АУЦА.

    Для того, чтобы успешно окончить АУЦА со степенью Бакалавр, переводящийся студент должен проучиться не менее двух академических лет в АУЦА.

    ВНИМАНИЕ: Студенты заочных отделений не могут перевестись на программы АУЦА.

    * Оценки по зачтенным предметам студентов программы «визитинг» АУЦА учитываются при вычислении среднего балла (GPA) в АУЦА.

    СПИСОК НЕОБХОДИМЫХ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЯ:

    • ЗАЯВЛЕНИЕ НА ИМЯ ПРЕЗИДЕНТА АУЦА

    • ДОКУМЕНТ ОБ ОБРАЗОВАНИИ 

     АКАДЕМИЧЕСКАЯ СПРАВКА

    • КОПИЯ ПАСПОРТА И 2 ЦВЕТНЫЕ ФОТОГРАФИИ (3х4 НА БЕЛОМ ФОНЕ)

     СЕРТИФИКАТ ОБЩЕРЕСПУБЛИКАНСКОГО ТЕСТИРОВАНИЯ (ОБЯЗАТЕЛЬНО! — ТОЛЬКО ДЛЯ ГРАЖДАН КЫРГЫЗСТАНА)

    • СОЧИНЕНИЕ, В КОТОРОМ ОПИСЫВАЮТСЯ ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ ВЫ ПОСТУПАЕТЕ НА ВЫБРАННУЮ ПРОГРАММУ АУЦА. СОЧИНЕНИЕ НЕ ДОЛЖНО ПРЕВЫШАТЬ 700 СЛОВ

    • РЕЗУЛЬТАТЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ОТБОРОЧНЫХ ЭКЗАМЕНОВ

    • ФОРМА ЗАЯВКИ НА ПОЛУЧЕНИЕ СТУДЕНЧЕСКОЙ ВИЗЫ (ТОЛЬКО ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ АБИТУРИЕНТОВ)

    ЗАЯВЛЕНИЕ НА ИМЯ ПРЕЗИДЕНТА АУЦА

    Заполните форму заявления на имя президента в режиме онлайн или предоставьте бумажный вариант формы заявления и сопутствующие документы по адресу:

    720060 Кыргызстан, Бишкек,
    ул. Аалы Токомбаева, 7/6
    Американский университет в Центральной Азии
    кабинет G20, офис по приему
    Тел: (+996 312) 915-000, +407, +409
    Email: admissions@auca.kg

    ДОКУМЕНТ ОБ ОБРАЗОВАНИИ

    Копия аттестата об окончании средней школы, профтехучилища, или (в случае учебы в 11 классе средней школы) справку с фото и печатью школы, подтверждающую то, что абитуриент учится в школе последний год.

    Зачисление в число студентов АУЦА только при предоставлении оригинала аттестата или диплома с вкладышем в Офис по приему.

    Иностранные граждане и граждане КР, окончившие учебные заведения за пределами Кыргызстана, (кроме граждан Российской Федерации, Республики Беларусь, Республики Казахстан и Республики Таджикистан) при поступлении должны предъявить приемной комиссии документ об образовании, эквивалентный государственному документу об общем среднем или высшем образовании Кыргызской Республики. Документ об образовании должен пройти экспертизу в Министерстве образования и науки Кыргызской Республики с целью подтверждения уровня и содержания документов об образовании, выданных зарубежными учебными заведениями.

    АКАДЕМИЧЕСКАЯ СПРАВКА

    Официальный транскрипт (академическая справка) об успеваемости по всем академическим кредитам (предметам), набранных в других учебных заведениях.

    КОПИЯ ПАСПОРТА И ФОТО

    Копия страниц паспорта с информацией о владельце и сроках действия паспорта.

    Две цветные фотографии (3 x 4 см на белом фоне)

    СЕРТИФИКАТ ОБЩЕРЕСПУБЛИКАНСКОГО ТЕСТИРОВАНИЯ

    Наличие сертификата Общереспубликанского тестирования, полученного в год поступления, является обязательным для граждан Кыргызстана. Балл по основному тесту (устанавливается Министерством образования и науки КР) должен быть не ниже, чем минимальный для контрактной формы обучения на тот год, когда подается заявление на поступление. Наличие сертификата не является гарантией поступления в университет. Наличие Золотого сертификата будет учитываться Офисом по финансовой поддержке при рассмотрении заявок на финансовую поддержку.

    СОЧИНЕНИЕ

    Пожалуйста, опишите причины, по которым Вы поступаете на выбранную программу АУЦА, и каким образом обучение в АУЦА поможет Вам в достижении жизненных целей. Ваше сочинение не должно превышать 700 слов. Пожалуйста, приложите сочинение к заявлению.

    РЕЗУЛЬТАТЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ИСПЫТАНИЙ ELPT+M

    • Официальный действующий сертификат о прохождении теста по английскому языку (к документам должен быть приложен только один сертификат):

    • Тест АУЦА на знание английского языка или
    • Официальный сертификат TOEFL (PBT или iBT) — при регистрации на тестирование указать код университета 0419 или
    • Официальный сертификат IELTS — при регистрации на тестирование указать код университета 8306 для заявок поступление на программы бакалавриата и 8305 для заявок на магистратуру

     • Официальные результаты экзаменов (к документам должен быть приложен только один сертификат):

    • Результаты экзаменов АУЦА по математике и сочинению или
    • Результаты SAT I (учитываются только результаты по математике и сочинению)  – при регистрации на тестирование указать код университета 5825 или 
    • Результаты теста ACT Plus Writing (учитываются только результаты по математике и сочинению)  – при регистрации на тестирование указать код университета 5479

    ФОРМА ЗАЯВКИ НА ПОЛУЧЕНИЕ СТУДЕНЧЕСКОЙ ВИЗЫ

    Все международные студенты должны подать заявку на получении визы в Кыргызскую республику не позднее, чем за 30 дней до своего приезда. АУЦА предоставляет сопроводительное письмо всем своим студентам, которым это необходимо. Процедура получения визы будет различаться в зависимости от вашего гражданства. Для того чтобы узнать, какая виза вам понадобится для учебы в АУЦА, пройдите по ссылке: VISA.

    Источник: https://www.auca.kg/ru/transfer_students/

     

    Вам ответил
    26.09.2021

    Смотрите для примера  Положение о порядке перевода, отчисления и восстановления студентов Кыргызского Национального Университета  имени  Жусупа Баласагына, утвержден Ректором Садыковым К.Ж.  от 30.06.2017г.   https://www.knu.kg/ru/images/stories/2017/08_2017/22/uo/pol_pvo_knu.pdf

    Смотрите Положение о порядке перевода, отчисления и восстановления студентов Кыргызского государственного университета геологии, горного дела и освоения природных ресурсов имени Академика У.Асаналиева, одобрено ученым советом Протокол №5 от 27.02.2020г. и утвержден Ректором Маралбаевым А.О. https://ksmu.kg/wp-content/uploads/2020/03/polozh.kggu.perevod-i-otch.-utv.pdf

    Смотрите Положение  Кыргызского государственного университета им. А.Арабаева "О порядке перевода, отчисления и восстановления студентов" http://arabaev.kg/?e8b21e13ffb61794833c93e774670f7c=bashy&id_blok=369

    С уважением,

    Муратбек Азимбаев

    тел.: 0700987794; 0776987794 WhatsApp, Telegram, Signal

    Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro

    Skype: muratbek.azimbaev

    Очень Важно! Дисклеймер (англ. Disclaimer) — письменный отказ от ответственности за возможные деликтные последствия того или иного поступка в результате действий заявившего данный отказ либо третьих лиц. Под деликтными понимаются любые виды ответственности заявителя. Вы можете не соглашаться с частным мнением Муратбека Азимбаева по вашим вопросам на этом портале http://www.law.kg. Муратбек Азимбаев не даёт заявлений или гарантий, прямых или косвенных, в отношении полноты, точности, достоверности или соответствия содержимого за мнение по вашим вопросам. Мнения Муратбека Азимбаева на портале http://www.law.kg носят информативный характер и не является юридической и иной консультацией. Для изучении ответа на любой из вопросов обращайте внимание на дату публикации. Если с момента размещения ответа прошло значительное количество времени, законодательство, которым регламентируется конкретный вопрос, могло измениться. Соответственно, предложенное Муратбеком Азимбаевым решение может оказаться неактуальным. Муратбек Азимбаев не несет ответственность за любые прямые или косвенные или аналогичные убытки или ущерб любого рода, возникшие в связи с мнением на ваши вопросы на портале http://www.law.kg, за  неточность или упущения,  а также любым решением, которое принимают посетители портала http://www.law.kg на основе информации от Муратбека Азимбаева. Ссылки на ответ на ваш вопрос на портале http://www.law.kg только  с разрешения Муратбека Азимбаева

    Вам ответил
    26.09.2021

    Для информации:

    согласно п.3 ст. 33 Закона КР "О всеобщей воинской обязанности граждан Кыргызской Республики, о военной и альтернативной службах" от 9 февраля 2009 года № 43 от 06.04.2021г.) http://cbd.minjust.gov.kg/act/view/ru-ru/202536?cl=ru-ru

    Отсрочка от призыва на военную службу для продолжения образования предоставляется:

    • студентам и аспирантам дневных (очных) форм обучения высших профессиональных учебных заведений, имеющих лицензию или государственную аккредитацию (аттестацию), при условии, что они обучаются в учебном заведении с первого курса и не получают второе высшее образование;
    • учащимся средних профессиональных и средних общеобразовательных учебных заведений до их окончания, но не старше двадцати одного года.

    Лица, отчисленные из высших и средних профессиональных учебных заведений за плохую успеваемость, недисциплинированность или в связи с осуждением, теряют право на повторную отсрочку от призыва для продолжения образования.

    Лицам, ранее отчисленным из высших учебных заведений по различным основаниям и вновь восстановленным в высшем учебном заведении или поступившим в другое учебное заведение, отсрочка от призыва на военную или альтернативную службу для продолжения образования не предоставляется.

    С уважением,

    Муратбек Азимбаев

    тел.: 0700987794; 0776987794 WhatsApp, Telegram, Signal

    Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro

    Skype: muratbek.azimbaev

    Очень Важно! Дисклеймер (англ. Disclaimer) — письменный отказ от ответственности за возможные деликтные последствия того или иного поступка в результате действий заявившего данный отказ либо третьих лиц. Под деликтными понимаются любые виды ответственности заявителя. Вы можете не соглашаться с частным мнением Муратбека Азимбаева по вашим вопросам на этом портале http://www.law.kg. Муратбек Азимбаев не даёт заявлений или гарантий, прямых или косвенных, в отношении полноты, точности, достоверности или соответствия содержимого за мнение по вашим вопросам. Мнения Муратбека Азимбаева на портале http://www.law.kg носят информативный характер и не является юридической и иной консультацией. Для изучении ответа на любой из вопросов обращайте внимание на дату публикации. Если с момента размещения ответа прошло значительное количество времени, законодательство, которым регламентируется конкретный вопрос, могло измениться. Соответственно, предложенное Муратбеком Азимбаевым решение может оказаться неактуальным. Муратбек Азимбаев не несет ответственность за любые прямые или косвенные или аналогичные убытки или ущерб любого рода, возникшие в связи с мнением на ваши вопросы на портале http://www.law.kg, за  неточность или упущения,  а также любым решением, которое принимают посетители портала http://www.law.kg на основе информации от Муратбека Азимбаева. Ссылки на ответ на ваш вопрос на портале http://www.law.kg только  с разрешения Муратбека Азимбаева

    Авторизация
    *
    *
    Регистрация
    *
    *
    *
    Пароль не введен
    *
    Поставьте галочку
    Генерация пароля