Перевод разрешения на въезд/выезд с турецкого языка
№56613 | 21.11.2021 | Просмотров: 130
E меня на руках разрешение на въезд/выезд (на турецком языке) отца через нотариус для сына (гражданин Турции 6 месячный).
При въезде в республику Казахстан потребуют ли письменный перевод документа на русский язык?
Спасибо
Здравствуйте!
Если Вы делали эту доверенность для предъявления пограничной службе Казахстана, то, конечно, нужно сделать перевод на казахский или русский языки. При этом, вполне может быть, что потребуется также и легализация документа. Уточняйте у юристов РК.
Если текст документа на иностранном языке, то перевод необходим на кыргызский и/или русский языки. Также, если разрешение было оформлено не странах СНГ, может потребоваться и легализация
Всего Вам доброго!
С уважением,
Анна