№48320: Брак иностранных граждан в Кыргызстане

15.04.2019 | Просмотров: 370

Я гражданка РФ, мой жених гражданин Таджикистана. В силу сложившихся обстоятельств вступить в брак в РФ и Таджикистане мы не можем.

Можем ли мы подать совместное заявление и зарегистрировать брак в КР?

Какие документы нужно для этого собрать, нужен ли их перевод на киргизский язык?

Насколько я знаю, такой вариант заключения брака возможен. РФ, Киргизия и Таджикистан состоят в Гаагской конвенции.

Подписаться
Уведомить о
3 ответов юристов
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все ответы
Юрист
15.04.2019 19:34

Семейный Кодекс Кыргызской Республики.

Статья 163. Заключение брака на территории Кыргызской Республики

  1. Форма и порядок заключения брака на территории Кыргызской Республики определяются законодательством Кыргызской Республики.
  2. Условия заключения брака на территории Кыргызской Республики определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований статьи 15 настоящего Кодекса в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака.
  3. При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств применяется по выбору данного лица законодательство одного из этих государств.
  4. Условия заключения брака лицом без гражданства на территории Кыргызской Республики определяются законодательством государства, в котором это лицо имеет постоянное место жительства.
Юрист
15.04.2019 20:37

Здравствуйте!

В дополнение к ответу коллеги: Вы можете зарегистрировать брак либо в посольстве Российской Федерации, либо в посольстве Республики Таджикистан.

С уважением, А. Сыдыков.

Контакты: a_sydykov@mail.ru или 0701 680 480.

Юрист
15.04.2019 21:45

Здравствуйте!

Вы не сможете зарегистрировать Ваш брак в КР, так как не являетесь гражданами КР. Целесообразно обратится в Посольство РФ или Таджикистона. Насколько мне известно Посольство РФ в КР отказывали в регистрации.

С уважением, юрист Нурила Судайманова.

Если остались вопросы обратитесь по номеру 0778506142. На этом номере есть whatsapp

Не забудьте оценить ответы юристов (нравится/не нравится) нажав на соответствующий значок слева!