№97919: Дополнение к аппеляционной жалобе
20.07.2022 | Просмотров: 893
Мы писали апелляцию в обл.суд, дело рассматривается. Теперь сказали на решение суда 1 инстанции написать Дополнение.
Подскажите пож.та как переводится на Кыргызский язык это заявление Дополнение?
Здравствуйте,
«Дополнение» переводится с русского на кыргызский язык «кошумча».
С уважением, юрист Сулайманова Нурила Арстанкуловна
Тел: +996778-506-142
( WhatsApp подключен)
+996500506142
Наш адрес: город Бишкек, улица Киевская 62, БЦ » Евразия «, 4 этаж, 402 кабинет
Здравствуйте, Дополнение к апелляционной жалобе по гражданскому делу – официальный документ, который оформляется, когда возникают новые доводы (суждения) касательно условий, изложенных в ходатайстве, или появились новые требования. Можно сказать, что это вторая апелляционная жалоба, дополняющая, изменяющая или отменяющая первую. Что такое апелляционная жалоба?Законодательство предусматривает для одной из сторон процесса отличную возможность обжалования решения суда, которое еще не успело вступить в силу. Данная процедура называется апелляционной жалобой. Апелляция по гражданскому делу направляется в соответствующий апелляционный судебный орган согласно местоположению, но подают ее через канцелярию суда первой инстанции, который рассматривал дело по сути. Что представляет собой дополнительная (уточненная) апелляция?В большинстве случаев возникает потребность дополнить уже поданную жалобу новыми уточнениями по имеющимся в ней доводам. Дополнение к апелляционной жалобе— дополнение к жалобе (или дополнительная апелляционная жалоба) — это жалоба, направленная вдогонку летучке (либо основной апелляционной жалобе). Цели данного документа: — зачем может понадобиться дополнять апелляционную жалобу ? Тут не все так очевидно, как кажется на первый взгляд.… Подробнее »
Право подачи дополнений — обратите внимание: подавать дополнения к апелляции вправе только те лица, которые уже подали апелляционную жалобу (это неочевидное условие, которое не зафиксировано к какой-либо норме). — то есть, нельзя действовать по такой схеме: летучку подает одно лицо, а дополнение подает иное лицо (само жалобу не подававшее). — если в суд поступит дополнительная жалоба от лица, не подававшего ранее жалобу, то суд вернет ее без рассмотрения. Порядок подачи дополнительной жалобы — формально, на дополнения к апелляционной жалобе распространяются требования, что апелляционная жалоба подается через суд I-й инстанции. — но в таком случае, суд I-й инстанции может не успеть переслать ее в апелляционный суд и она не поступит в срок. — сдать дополнения нужно не в районный суд (вынесший приговор), а непосредственно в апелляционный суд. При этом у суда нет никаких иных вариантов, кроме приобщения дополнений к материалам дела (которые к этому моменту уже поступили в апелляционный суд) — лучше не направлять по… Подробнее »