Справка для заключения брака с гражданином Индии
№111702 | 26.05.2024 | Просмотров: 923
Мы взяли справку с Индии что мой будущий муж не женат. Справка онлайн и на бумаге в двух экземпляра. Взяли у адвоката с печатью и подписью.
У нас есть только 5 дней до его вылета , а нам нужно срочно пожениться так как я беременна.
Будет ли она действительна так как взята не в ЗАГСе Индии, а у адвоката?
Здравствуйте, такая справка о брачной правоспособности из Индии не будет иметь юридической силы в Кыргызской Республике без апостилирования и с нотарильно заверенным переводом на кыргызский или русския язык. Республика Индия как и Кыргызская Республика – участник Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которая ввела процедуру легализации документов по упрощенной схеме путем заверения их апостилем. Индия присоединилась к Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов 26 января 2004 года. Вступила в силу она на территории Индии 14 июля 2005 года. Органом, уполномоченным для заверения документов апостилем в Индии, является Министерство иностранных дел (Отдел правовых и договорных отношений). Однако на практике полномочия были переданы пяти структурным подразделениям МИД: отделу консульской службы, паспортов и виз в Дели, а также – секретариатам четырех региональных представительств внешнеполитического ведомства. Прием документов для проведения апостилирования осуществляется удаленно через пять компаний, работающих по принципу аутсорсинга. До подачи документов для проведения апостилирования они должны быть предварительно заверены уполномоченными органами… Подробнее »
Апостиль в Индии представляет собой четырехугольный штамп, с размерами стороны не менее 9 сантиметров на английском языке, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961). Содержание штампа предписано Гаагской конвенцией. Апостилем в Индии могут быть заверены Документы, выданные органами государственной власти и местного самоуправления, судебной системы Документы системы публичного обвинения, судебных приставов Документы об образовании: аттестаты, сертификаты и дипломы Медицинские документы Нотариальные акты Справки Документы, подтверждающие записи, сделанные в публичных реестрах Согласно Инструкции о порядке государственной регистрации актов гражданского состояния в Кыргызской Республике, утвержденных Постнановлением Правительства Кыргызской Республики от 11 марта 2021 года № 90 (в последней редакции от 29.06.2023г.), 39. Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются правами и несут обязанность в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Кыргызской Республики в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики, если иное не предусмотрено вступившими в установленном законом… Подробнее »